Aller au contenu principal

Variables d'e-mail disponibles

Les variables d'e-mail (aussi appelées balises de fusion) vous permettent d'insérer du contenu dynamique dans vos modèles d'e-mail. Quand l'e-mail est envoyé, chaque variable est remplacée par la valeur réelle de la réservation, du client ou de la transaction concernés.

Les variables s'écrivent entre accolades, par exemple {customer_name}.


Comment utiliser les variables​

Il vous suffit de saisir le nom de la variable (avec les accolades) n'importe où dans l'Objet, le Texte d'introduction, le Texte de conclusion ou le Corps de l'e-mail de votre modèle. Dans les modèles libres, vous pouvez aussi utiliser la liste déroulante Insérer un espace réservé pour ajouter une variable à votre place. Vos modifications sont enregistrées automatiquement. Par exemple :

Bonjour {customer_name}, merci d'avoir réservé auprès de {supplier_name} !

Quand l'e-mail est envoyé, il devient :

Bonjour Sarah Johnson, merci d'avoir réservé auprès de Coastal Kayak Hire !


The Email Templates settings page

Variables courantes (disponibles dans la plupart des modèles)​

Ces variables sont disponibles dans la plupart des modèles d'e-mail :

VariableDescription
{supplier_name}Le nom de votre entreprise
{supplier_phone}Le numéro de téléphone de votre entreprise
{supplier_email}L'adresse e-mail de votre entreprise
{customer_name}Le nom complet du client
{customer_email}L'adresse e-mail du client

Variables de réservation​

Disponibles dans les modèles liés aux réservations (Confirmation, Annulation, Modification, Rappel, Reçu de paiement, alertes de retard dont Rappel d'enregistrement tardif, Vous nous avez manqué, Message avant l'arrivée, Frais de dommages) :

VariableDescription
{booking_reference}Le numéro de référence de la réservation (p. ex. BK-00045)
{booking_date}La date de la réservation, mise en forme
{booking_time}L'heure de la réservation, mise en forme
{service_name}Le nom du produit ou de l'expérience réservés
{total_amount}Le montant total mis en forme, avec le symbole de la devise

Variables de formulaire​

Disponibles dans le modèle Réponse à un formulaire :

VariableDescription
{form_name}Le nom du formulaire envoyé

Variables de sondage​

Disponibles dans le modèle Demande de sondage :

VariableDescription
{survey_name}Le nom du sondage

Variables de frais de dommages​

Disponibles dans le modèle Frais de dommages, en plus des variables courantes et des variables de réservation :

VariableDescription
{charge_amount}Le montant des frais de dommages ou de dépassement, mis en forme, avec le symbole de la devise

Variables du portail client​

Disponibles dans le modèle Lien du portail client, en plus des variables courantes et des variables de réservation :

VariableDescription
{portal_url}Le lien privé Mes réservations du client

L'e-mail contient déjà un bouton vers ce lien. Vous n'avez donc besoin de {portal_url} que si vous souhaitez ajouter un second lien dans votre propre texte.


Variables de bon d'achat​

Disponibles dans le modèle Confirmation d'achat de bon d'achat :

VariableDescription
{purchaser_name}Le nom de la personne qui a acheté le bon d'achat
{voucher_code}Le code du bon d'achat
{voucher_value}La valeur du bon d'achat
{recipient_name}Le nom du bénéficiaire de la carte cadeau (le cas échéant)

Variables de carte cadeau​

Disponibles dans le modèle Carte cadeau :

VariableDescription
{recipient_name}Le nom du bénéficiaire de la carte cadeau
{sender_name}Le nom de la personne qui a envoyé la carte cadeau
{voucher_code}Le code du bon d'achat
{voucher_value}La valeur du bon d'achat
{gift_message}Le message personnel de l'expéditeur

Variables de liste d'attente​

Disponibles dans le modèle Disponibilité de la liste d'attente :

VariableDescription
{item_name}Le nom de l'expérience ou du produit
{date_time}La date et l'heure, mises en forme (le cas échéant)
{book_now_url}Un lien direct que le client peut utiliser pour réserver

Variables de quart du personnel​

Disponibles dans les modèles de quart du personnel (Nouveau quart, Quart modifié, Rappel de quart) :

VariableDescription
{staff_name}Le nom complet du membre du personnel
{shift_date}La date du quart, mise en forme
{shift_time}L'heure du quart, mise en forme
{shift_location}Le nom du lieu du quart

Conseils pour utiliser les variables​

  • Vérifiez bien vos accolades -- si une accolade manque ou est en trop, la variable s'affichera comme du texte brut au lieu d'être remplacée.
  • Faites un aperçu avant l'envoi -- l'Aperçu de l'e-mail en dessous de l'éditeur affiche votre texte au fur et à mesure que vous écrivez. Vous pouvez aussi cliquer sur Envoyer un e-mail de test pour voir le résultat avec des données d'exemple.
  • Toutes les variables ne fonctionnent pas dans tous les modèles -- utilisez uniquement les variables indiquées pour le type de modèle concerné. Si vous utilisez une variable dans le mauvais modèle, elle apparaîtra comme une valeur vide.