Aller au contenu principal

Personnaliser les modèles d'e-mail

EquipDash envoie des e-mails automatiques à vos clients et à votre équipe aux moments clés : confirmations de réservation, reçus de paiement, rappels, etc. Vous modifiez chacun d'eux directement sur l'e-mail lui-même : cliquez sur le texte et saisissez, ajoutez des boutons ou des images, et tout s'enregistre au fur et à mesure.


Trouver un e-mail​

  1. Cliquez sur Paramètres dans le menu latéral.
  2. Sélectionnez Modèles d'e-mail dans le menu des paramètres.
  3. La liste à gauche est regroupée selon le sujet de chaque e-mail :
    • Réservations : confirmation, modifications, annulations, rappels
    • Arrivée et retours : messages avant l'arrivée, rappels de retard (y compris Rappel d'arrivée tardive) et Vous nous avez manqué, l'e-mail envoyé lorsque votre équipe marque une réservation comme non présentée
    • Paiements et argent : reçus, frais pour dommages, bons d'achat, cartes cadeaux
    • Décharges et formulaires : la demande de décharge, les relances, les accords et les réponses aux formulaires
    • Avis et enquêtes : demandes d'avis et d'enquête
    • Clients : liens du portail et avis de liste d'attente
    • Votre équipe : e-mails de planning pour votre personnel
  4. Utilisez la zone Rechercher un e-mail... au-dessus de la liste pour aller directement à l'un d'eux.
Quelle page me faut-il ?

Cette page concerne les e-mails qui sont envoyés aux clients et au personnel. Pour choisir les e-mails que vous recevez vous-même dans votre boîte de réception, utilisez Notifications.

The Email Templates settings page with the grouped list and the visual editor

The Waivers & forms group, with the Waiver Request email selected


Modifier un e-mail​

Choisissez un e-mail dans la liste : vous le voyez exactement comme le verront vos clients, avec votre logo et vos couleurs. Cliquez n'importe où sur l'e-mail pour le modifier.

  • Objet : cliquez sur la ligne d'objet en haut de l'e-mail et saisissez votre texte.
  • Texte : cliquez dans un paragraphe ou un titre et saisissez. Utilisez la barre d'outils pour le gras, l'italique, les listes, les liens, la taille et la couleur du texte.
  • Ajouter un élément : passez la souris entre deux parties de l'e-mail et appuyez sur le + qui apparaît. Vous pouvez ajouter un Titre, un Texte, un Bouton, une Image, un Séparateur ou un Espace.
  • Déplacer ou supprimer : passez la souris sur une partie de l'e-mail et utilisez les petits outils ↑ ↓ ✕.
  • Couleur d'arrière-plan : utilisez l'échantillon de couleur dans la barre d'outils pour changer l'arrière-plan de l'e-mail.
  • Personnaliser : insère des informations comme le nom du client ou la référence de réservation à l'endroit où se trouve votre curseur. Consultez Variables d'e-mail disponibles.

La carte grise « ajouté automatiquement », au milieu de l'e-mail, indique l'endroit où EquipDash insère les détails : articles réservés, dates, montants. Cette partie est toujours exacte pour chaque e-mail et ne peut pas être supprimée. Vous composez tout le reste autour d'elle.

Tout s'enregistre automatiquement pendant que vous modifiez : une mention Enregistré s'affiche. Pour voir le résultat dans une vraie boîte de réception, appuyez sur Envoyer un e-mail de test : une copie avec des informations d'exemple arrive à votre propre adresse e-mail.


Deux pages, chacune avec son rôle​

Cette page porte sur le contenu d'un e-mail. Le moment de l'envoi, le destinataire, l'activation ou non de l'e-mail, et les autres messages que vos clients reçoivent autour de celui-ci se gèrent dans Messages clients, où toute la séquence s'affiche sur un seul écran, dans l'ordre où elle se déroule.

Cette séparation est voulue : le texte d'un côté, la séquence de l'autre, avec un lien sur chaque carte dans les deux sens, pour que vous ne soyez jamais à plus d'un clic de l'autre moitié.

Quand chaque e-mail est envoyé​

Choisissez un e-mail lié à une réservation : sous l'éditeur, un panneau vous indique ce qu'il fait actuellement : « 24 heures avant leur arrivée », « Immédiatement » ou Cet e-mail est désactivé. Modifier le moment d'envoi → vous mène à la carte de cet e-mail dans Messages clients.

Désactiver un e-mail de réservation arrête seulement l'envoi automatique. Vous pouvez toujours envoyer la confirmation, un rappel ou une annulation à la main depuis Actions e-mail sur la réservation.

Les e-mails qui ne sont pas liés à une réservation gardent leurs réglages ici :

E-mailCe que vous pouvez régler
Rappel de shift (Votre équipe)Envoi : combien de temps avant le shift votre équipe reçoit un rappel. Un shift n'est pas une réservation : il n'a donc pas de carte dans la chronologie client
Rappel de retour en retardProposer une prolongation en ligne : c'est un comportement, pas un moment d'envoi, donc ce réglage reste ici. Le délai d'attente après l'heure prévue se règle sur la carte des retards dans Messages clients
Demande de déchargeLe premier e-mail « veuillez signer ». Il part au moment de la réservation : il n'y a donc pas de moment d'envoi à régler. Les relances se règlent dans Paramètres → Rappels de consentement
Rappel de déchargeL'activation et toute la cadence de relance se trouvent dans Paramètres → Rappels de consentement : c'est une séquence, pas un simple chiffre. Consultez Relancer les consentements non signés

Les e-mails que vous envoyez à la main, comme Frais pour dommages, n'ont aucun moment d'envoi : ils ne partent que lorsque vous choisissez de les envoyer. Ils gardent donc ici un simple interrupteur Envoyer cet e-mail.

L'avant-arrivée et la relance des consentements sont désactivés au départ

Ces deux e-mails restent désactivés tant que vous ne les activez pas : la relance des consentements depuis Paramètres → Rappels de consentement, l'avant-arrivée depuis sa carte dans Messages clients. Tous les autres e-mails sont activés par défaut.


Un e-mail différent pour certains articles​

Les e-mails de réservation, c'est-à-dire les groupes Réservations et Arrivée et retours, peuvent avoir des versions : un texte différent pour certains de vos produits ou de vos expériences. Consultez Des e-mails différents selon les articles.


Recommencer à zéro​

Si vous voulez annuler vos modifications sur un e-mail :

  1. Ouvrez l'e-mail que vous voulez réinitialiser.
  2. Cliquez sur Rétablir par défaut et confirmez.

Son texte, ses blocs et ses couleurs reviennent à la version standard. Les autres e-mails ne sont pas touchés.


À garder en tête​

  • Tous les e-mails incluent automatiquement votre logo, le nom de votre entreprise et vos coordonnées, tirés de vos paramètres de Informations sur l'entreprise, et utilisent vos Couleurs d'e-mail par défaut définies sur cette page (chaque e-mail peut aussi avoir sa propre couleur d'arrière-plan dans l'éditeur).
  • Les modifications s'appliquent immédiatement à tous les nouveaux e-mails. Les e-mails déjà envoyés ne sont pas touchés.
  • La barre d'adresse suit l'e-mail que vous consultez : vous pouvez donc copier le lien et envoyer quelqu'un directement vers celui-ci.
  • Par défaut, les e-mails sont envoyés depuis noreply@equipdash.com. Avec le forfait Growth ou supérieur, vous pouvez envoyer depuis votre propre domaine : consultez Domaine d'envoi personnalisé.