Personalizzazione dei modelli SMS
Ogni evento di prenotazione ha un corpo SMS predefinito che può sostituire con un testo personalizzato. La sezione Testo dei messaggi, nella scheda Testi di Impostazioni → SMS, Le consente di modificare i corpi di tutti gli eventi in un unico posto.

L'interruttore Cliente / Io
In cima all'editor Testo dei messaggi c'è un interruttore:
- Al cliente — il messaggio che vedono i Suoi clienti
- A me — il messaggio che vedono Lei e il Suo team amministrativo (solo per gli eventi inviati agli amministratori, come Nuova prenotazione e Risposta al modulo)
Scelga un lato, modifichi i modelli, passi all'altro lato e modifichi anche quelli. Ogni messaggio si salva automaticamente man mano che procede: vedrà una conferma Salvato nell'angolo.
Alcuni eventi compaiono solo su un lato. Per esempio:
- Richiesta modulo ha solo un modello per il cliente: il fornitore non ha bisogno di un SMS che gli ricordi di aver inviato una liberatoria.
- Risposta al modulo ha solo un modello per il fornitore: il cliente riceve già un'email "grazie, abbiamo ricevuto la liberatoria".
- Non ci siamo visti ha solo un modello per il cliente. Va di pari passo con l'email Non ci siamo visti, inviata quando il Suo team contrassegna una prenotazione come Mancata presentazione.
Passando da un lato all'altro, gli eventi che non si applicano all'altro destinatario vengono nascosti.
Come modificare
- Vada su Impostazioni → SMS e rimanga sulla scheda Testi
- Scorra fino a Testo dei messaggi e scelga Al cliente o A me in alto
- Modifichi il corpo di qualsiasi evento desideri cambiare
Ogni messaggio modificato si salva automaticamente: vedrà una conferma Salvato nell'angolo. Per ripristinare il corpo predefinito di un evento, faccia clic su Ripristina predefinito sotto la relativa casella di testo. Gli altri eventi restano come li ha personalizzati.
I testi predefiniti usano le parole usate dalla Sua attività. Se chiama l'orario di ritiro "orario di inizio", il promemoria predefinito dirà "inizio". Un testo predefinito che non ha modificato continua a seguire le Sue parole quando le cambia. Un testo che ha modificato resta esattamente come l'ha scritto.
Tag di unione
Usi questi segnaposto all'interno dei corpi dei modelli: vengono sostituiti con dati reali all'invio dell'SMS:
| Tag | A cosa corrisponde |
|---|---|
{{customer_name}} | Nome del cliente (o "there" se mancante) |
{{supplier_name}} | Il nome della Sua attività |
{{booking_id}} | Riferimento pubblico della prenotazione |
{{booking_start}} | Orario di inizio della prenotazione, es. "4:00pm 6 May 2026" |
{{pickup_time}} | Orario di ritiro del noleggio |
{{return_time}} | Orario di fine restituzione del noleggio |
{{amount}} | Importo formattato in valuta |
{{form_url}} | Link abbreviato alla liberatoria / al modulo |
{{booking_url}} | Link sicuro di self-service: il cliente può visualizzare, riprogrammare, estendere o annullare la prenotazione senza accedere |
{{extend_url}} | Link diretto per estendere un noleggio attivo (usato dal testo Invia opzione di estensione) |
Aggiunga {{booking_url}} ai modelli per il cliente Nuova prenotazione e Prenotazione imminente per offrire ai clienti il self-service con un solo tocco: non è presente nel testo predefinito. Se fa riferimento a un tag che non si applica all'evento (per esempio {{form_url}} nel modello Nuova prenotazione), il segnaposto viene rimosso silenziosamente al momento dell'invio, così il cliente non vedrà mai {{...}} in modo letterale.
Lunghezza e costo
I corpi degli SMS costano per segmento:
- 160 caratteri per testo semplice (alfabeto GSM-7)
- 70 caratteri se un carattere qualsiasi richiede la codifica Unicode (emoji, virgolette tipografiche, lettere accentate)
I testi lunghi costano di più: un messaggio di 600 caratteri corrisponde a 4 segmenti, fatturati a 4 volte la tariffa per messaggio. Mantenga i modelli rivolti al cliente sotto i 160 caratteri, dove possibile, per restare a 1 segmento.
L'editor La avvisa quando un corpo supererebbe 1 segmento, così può accorciarlo prima di salvare.
"Rispondi STOP per annullare l'iscrizione"
Ai modelli rivolti al cliente viene aggiunta automaticamente la frase "Rispondi STOP per annullare l'iscrizione" se non è già presente nel corpo. Questo è richiesto per la conformità alle norme degli operatori statunitensi (A2P 10DLC) ed è una buona pratica ovunque.
Non deve aggiungerla Lei stesso, ma se lo fa non la aggiungeremo due volte. Può usare una formulazione personalizzata (per esempio "Rispondi STOP per annullare l'iscrizione") se preferisce; aggiungiamo automaticamente il testo solo quando la parola "STOP" è completamente assente.
I modelli rivolti al fornitore non ricevono il testo STOP (gli operatori aderiscono per singolo utente, senza obbligo normativo di annullamento iscrizione).
Suggerimenti
- Metta le informazioni importanti all'inizio. I clienti vedono i primi ~50 caratteri nell'anteprima sulla schermata di blocco. Inserisca lì l'ID della prenotazione e l'orario.
- Eviti le emoji negli SMS ai clienti, a meno che non facciano parte essenziale del Suo brand. Una singola emoji forza la codifica Unicode → limite di 70 caratteri per segmento → facile sforare a 2 segmenti.
- Personalizzi con
{{customer_name}}— comporta un costo di 2 caratteri (poiché i nomi hanno in media ~6 caratteri contro i 5 di "there") per un notevole aumento del tasso di azione all'apertura. - Faccia una prova inviando al Suo stesso numero — usi il pulsante Invia conferma nel dettaglio di una prenotazione.