Saltar al contenido principal

Exportación masiva de exenciones Growth+This feature requires the Growth+ plan or higher

Cuando su aseguradora le pide "todas las exenciones firmadas desde junio pasado" — o cuando está cerrando las cuentas de una temporada y quiere un archivo ordenado — la función de Exportación masiva le genera un archivo zip en pocos clics. Cada exención firmada se convierte en su propio PDF, además de un índice manifest.csv para filtrar rápidamente en Excel o Google Sheets.

Qué incluye​

Cada exportación contiene:

  • Un PDF por cada exención firmada — el logotipo de su negocio, el nombre completo y los datos de contacto del cliente, cada campo que completó y la imagen de la firma incluida. Formato del nombre de archivo: {customer-name}_{signed-date}_{response-id}.pdf para que los archivos se ordenen de forma natural por fecha.
  • Un archivo manifest.csv en la raíz del zip — una fila por cada exención con: ID de respuesta, Título del formulario, Nombre del cliente, Correo del cliente, Fecha de firma, Referencia de reserva, Nombre del archivo PDF. Ábralo en Excel/Sheets para revisar o filtrar rápidamente.
  • Una carpeta attachments/ — si su exención incluye campos de Carga de archivos (por ejemplo, fotos de licencia de conducir, certificaciones de buceo, comprobantes de identidad), las imágenes y PDF cargados se incluyen en attachments/{response-id}/{filename} junto al PDF al que corresponden. Las imágenes de firma se incrustan directamente en el PDF de la exención en lugar de duplicarse como archivos adjuntos aparte.

Las exportaciones están listas para la aseguradora desde el primer momento — sin reformatear a mano ni unir PDF manualmente.

Cómo iniciar una exportación​

La exportación masiva se ejecuta por exención — abra la página de respuestas de la exención que desea exportar y luego inícielo desde el menú desplegable de Acción.

  1. Haga clic en Exenciones y formularios en la barra lateral izquierda y luego en Exenciones y formularios.
  2. Haga clic en la fila de la exención cuyas respuestas desea exportar.
  3. En la página de respuestas, haga clic en Acción en la esquina superior derecha y luego en Exportar respuestas en masa.
  4. El modal de exportación se desliza desde la derecha. La exención ya está fijada; complete los filtros opcionales:
    • Rango de fechas (signed_at) — incluir solo las respuestas firmadas dentro de este período. Déjelo en blanco para incluir todas las respuestas firmadas.
    • ID de cliente — restringir a las respuestas de un cliente específico.
  5. Haga clic en Iniciar exportación. El modal se cierra y aparece un aviso que confirma "Exportación en cola — le enviaremos un correo cuando esté lista".

La exportación se ejecuta en segundo plano. Las exportaciones pequeñas (unas pocas docenas de exenciones) terminan en segundos; las exportaciones grandes (miles de exenciones) tardan unos minutos.

Cuando esté lista​

Recibirá un correo a la dirección asociada a su cuenta de EquipDash con un botón de Descargar zip. El enlace está firmado y caduca en 24 horas.

Si el enlace caduca, vuelva a la página de respuestas → Acción → Ver exportaciones anteriores. La tabla de Exportaciones anteriores muestra todo lo que ha solicitado en todas sus exenciones. Mientras el archivo siga en el disco (7 días desde su finalización), puede generar un nuevo enlace de descarga con un solo clic.

Pasados 7 días, el archivo se elimina del disco para gestionar el almacenamiento. El registro de auditoría permanece en su lista de Exportaciones anteriores para siempre, de modo que tenga constancia de cada exportación generada.

Exportaciones anteriores​

Cada exportación que usted (u otro administrador de su proveedor) inicie aparece en la página Exportaciones anteriores, a la que se accede desde cualquier página de respuestas de una exención mediante Acción → Ver exportaciones anteriores:

ColumnaQué muestra
SolicitadaCuándo se inició la exportación
PorQué usuario la solicitó
FiltrosUn resumen de la exención / rango de fechas / cliente seleccionados
ExencionesCuántas exenciones se incluyeron en el zip
EstadoPendiente / En curso / Completada / Fallida
CaducaCuándo se eliminará el archivo del disco
DescargarUn botón de descarga directa para los archivos que aún están en el disco

Permisos​

Cualquier persona con el permiso Gestionar exenciones y formularios puede iniciar exportaciones masivas. El permiso Ver exenciones y formularios es suficiente para ver la tabla de Exportaciones anteriores y volver a descargar un archivo que todavía no haya caducado.

Consejos para revisiones de seguros​

  • Filtre por el rango de fechas exacto que le pida su aseguradora — los archivos zip más pequeños se comparten más rápido.
  • El CSV de inventario facilita filtrar u ordenar las exenciones en Excel antes de compartir solo las relevantes.
  • Mantenga un registro interno de qué exportación envió a cada aseguradora — la columna Response ID del inventario facilita la referencia cruzada en el futuro.

Acceso a la API​

Las exportaciones masivas también están disponibles mediante la API REST para cualquier integración que las necesite. Consulte la documentación de la API para más detalles — los endpoints admiten el inicio, la consulta de estado y las URL de descarga firmadas con los mismos permisos waivers:read y waivers:write que utiliza en el resto de la aplicación.