Aller au contenu principal

Style d'affichage du fuseau horaire

Chaque fois que votre widget affiche une date et une heure (créneaux, récapitulatif de paiement, e-mail de confirmation de réservation), il y ajoute le fuseau horaire de votre entreprise. Vous choisissez s'il s'affiche sous forme d'abréviation courte (PDT) ou d'un libellé complet (Pacific Daylight Time).

Les deux styles​

StyleExempleQuand l'utiliser
Abréviation courteApr 24, 09:00 PDTClientèle locale qui reconnaît l'abréviation
Nom completApr 24, 09:00 Pacific Daylight TimeClientèle internationale ou de passage

Modifier le style​

  1. Allez dans Paramètres → Widget de réservation → onglet Paramètres du widget.
  2. Faites défiler la page jusqu'à la section Navigation et listes et repérez Style du libellé du fuseau horaire.
  3. Choisissez Abréviation courte ou Nom complet. L'aperçu se met à jour sur place, et votre modification est enregistrée automatiquement.

Timezone label style radio buttons with live preview

Où le libellé apparaît​

  • Chaque horaire de créneau sur les pages de détail des expériences et des locations
  • Le récapitulatif du panier : l'heure de début de chaque article
  • La page de confirmation de paiement
  • L'e-mail de confirmation de réservation
  • L'e-mail de rappel de réservation : envoyé 24 heures à l'avance
  • L'e-mail d'annulation : si le délai de remboursement est dépassé

En choisissant le bon style une seule fois ici, vous évitez de devoir le réécrire dans chaque modèle d'e-mail.

Pourquoi cette option existe​

La plupart des widgets de FareHarbor ou de la concurrence affichent les heures sans aucun fuseau horaire, ce qui crée silencieusement de la confusion lorsqu'un client de New York réserve une excursion qui commence à 09:00 au Cap. EquipDash affiche toujours le fuseau horaire, pour que le client n'ait jamais à deviner.

« Powered by EquipDash »​

Sous le paramètre du fuseau horaire, une petite ligne « Powered by EquipDash » figure dans le pied de page du widget. Elle est activée par défaut et ne peut être désactivée avec aucune formule. Il s'agit d'un simple petit lien : il n'affecte pas votre image de marque ailleurs dans le widget.